Voilà, avec ce blog on vous fait part des infos sur les titres çà et là,
les projets, les auteurs et plein
d'autres choses quand y'a le temps...
Nous vous avons récemment montré la très belle affiche de cinéma réalisée par le grand
Chris Ware. Cet auteur est en passe de devenir un dieu vivant aux Etats-Unis (and beyond) et tous les directeurs artistiques se l'arrachent. Ci-dessous une séquence d'animation (sur la
base du...
A la rentrée nous publions Rock'n'Roll Life de Carol
Swain et Bruce Paley. Vous ne connaissez sans doute pas Bruce Paley (sauf si vous êtes maniaque de tout ce qui touche à Jack l'Eventreur à propos duquel Bruce a écrit un livre
inédit en France). En revanche Carol Swain a déjà édité...
A paraître, probablement début 2009, Stop Forgetting to Remember, le prochain livre de Peter Kuper, auteur de Points de Vues (chez çà et là), La Métamorphose, La Jungle (aux éditions Rackham) et du Système (l'An 2).
(photo de Iain Ilich, Edmonton...
Une petite curiosité pour ceux qui s'intéressent à Neil Gaiman, l'incontournable auteur de
Sandman (aux éditions Delcourt et Panini). Il s'agit d'une
interview de l'auteur réalisée par les deux filles de Scott McCloud, auteur de l'indispensable Art Invisible (aux editions Vertige...
Nous avons publié il y a tout juste deux ans une poignante autobiographie, Pedro &
Moi, dans laquelle Judd Winick raconte son amitié avec Pedro Zamora, un jeune homosexuel séropositif. Je ne pense pas exagérer en disant que la plupart des
lecteurs de ce livre ont été...
En vente chez votre libraire favori depuis quelques jours, Elles ne vont pas se fumer toutes
seules d'Emily Flake, est un petit bouquin qui ravira les fumeurs invétérés et enthousiasmera les non-fumeurs (j'en fais peut-être un peu trop).
Bon là on ne se rend pas...
Le 16 mai, sortie du magnifique Ferme 54 de Galit et Gilad Seliktar
En mai 2006 nous avions publié l'excellent Chelsea in
Love de David Chelsea, l'autobiographie de cet auteur américain qui raconte ses débuts dans le New York
des années 80, et surtout ses frasques amoureuses avant que le Sida ne commence à calmer les ardeurs de tout ce petit monde....
De longues discussions avec Linda Medley au moment du
Festival d'Angoulême nous ont fait découvrir les détails de la genèse de Château
l'Attente, l'histoire mouvementée de l'édition de cette série depuis 1994 et l'étonnant parcours de son auteur. Du coup,
on s'est dit que ça...
Le Salon du Livre de Paris, c'est bien, mais c'est un peu long quand on est exposant. Six jours pleins, avec des temps morts
où il n'y a rien d'autre à faire que scruter les allées quasi désertes (genre le mardi matin par exemple), en essayant d'avoir l'air intelligent (pas facile). Mais...
Mise en ligne cette semaine de la nouvelle mouture du site çà et là (la précédente version datait de mai 2005, autant dire une éternité
en temps internet).
Plus forte, plus rapide, en un mot, meilleure, la nouvelle version permet d'accéder directement aux derniers...
Encore deux grosses journées avant la fin du Salon du Livre de Paris auquel nous participons pour la première fois cette année. Vous pouvez nous y
retrouver, stand W52, en compagnie de nos petits camarades du stand des "labels indépendants": La Boite à Bulles, Cornélius, Afrobulles,...
Allez, un petit tour du côté de chez Paul Pope, le Jim Morrison de la bande dessinée US, celui qui fait baver les groupies outre-Atlantique
depuis une grosse dizaine d'années. Depuis ses débuts très remarqués grâce à une virtuosité graphique indéniable et un sens de l'auto promo non...
Chose promise, chose due, Linda Medley sera donc de retour chez nous la semaine prochaine à l'occasion du Salon du Livre de Paris
(Parc des Expositions, Porte de Versailles). Vous pourrez la rencontrer sur le stand çà et là (au niveau de l'Escale BD), le samedi 15 mars à partir de...
Attention les yeux ! Les aficionados de Château l'Attente vont pouvoir se faire plaisir. Linda
Medley vient de rouvrir un espace sur son site où elle vend tout plein de belles choses: ex libris couleurs à coller sur les pages d'ouverture des chapitres, pendentif à attacher au...
Dans la série "mais que font donc les auteurs publiés par çà et là depuis leur dernier livre ?", aujourd'hui: Liz Prince.
Vous vous souvenez peut-être qu'aux dernières nouvelles, l'auteur de Tu m'aimeras encore si je fais Pipi au Lit
? et Delayed Replays était au...
Pendant que certains suent sang et eau pour trouver les réponses à notre petit jeu du mois, penchons nous un peu sur la mauvaise idée marketing du moment.
Il ne s'agit pas de la création du label Robert Laffont BD, ou du relancement avec trompettes et tambours des...
Parution cette semaine chez votre libraire favori de 110% de Tony Consiglio.
110% est une véritable plongée en apnée dans le monde étrange des fans clubs. Un peu à la manière de l'excellent magazine télé Strip Tease, Tony Consiglio nous présente
une tranche de...
Alan Moore, le monstre sacré de la bande dessinée anglo-saxonne (auteur entre 1000 autres choses de Watchmen, V for Vendetta et Top 10) était en dédicace
samedi dernier à Londres, pour la première fois depuis près de 20 ans. Du coup, quelques centaines de personnes ont fait la queue dès...
Et voilà, le moment fatidique devait bien finir par arriver: Linda est reparti hier matin à Portland se remettre au travail sur le deuxième volume
de Château l'Attente. En deux semaines et quelques, elle aura vu du pays: Paris, Angoulême, Metz, Besançon, Lyon, Marseille, Vincennes et...
Et voilà, nous sommes de retour après notre troisième Angoulême...
Forcément déçus que Château l'Attente n'ai pas remporté de prix. Mais également ravis de l'extraordinaire accueil réservé par les
lecteurs à Linda Medley et à Karlien de Villiers....
Les bagages sont enfin bouclés. Nous levons le camp demain à l'aube pour l'hémisphère austral, enfin presque, pour les douces contrées
angoumoisines...
Venez tous nous retrouver sur le stand çà et là (stand N26), dans l'Espace "Nouveau Monde" (ex Bulle New York), à côté de l'Hotel de...
Linda Medley (vous savez, l'auteur de Château l'Attente) est arrivée samedi dernier en France.
Elle va rester dans nos contrées jusqu'au 2 février avec un emplois du temps très chargé...
On commence d'abord par une visite à la Comète de Carthage pour voir l'exposition des...
Pfff... Les éditions Panini viennent de publier American Splendor, Un jour comme les autres de
l'américain Harvey Pekar. Je n'ai pas pour habitude du dire du mal des autres éditeurs (enfin, pas en public), mais là je ne peux pas m'en empêcher.
American Splendor est la...
Petits dommages collatéraux du succès de notre Château l'Attente chéri: les sorties du premier semestre
sont toutes décalées d'environ un mois car nous avons pris du retard sur les traductions, lettrages, maquettes et tutti quanti.
Elles ne vont...
Le deuxième tirage du Château l'Attente de Linda Medley est en rupture depuis aujourd'hui
chez notre distributeur. Le livre est toujours disponible chez de nombreux libraires, mais les nouvelles commandes ne pourront pas êtres livrées avant l'arrivée de la troisième édition au...
Deux soirées à ne pas manquer cette semaine:
Martin Lemelman, auteur de La Fille de Mendel, nous fait le plaisir de venir en France pour présenter
son travail et ce très beau témoignage sur la Shoah que nous avons publié fin novembre 2007.
Jeudi 10...
Bonne Année 2008 à toutes et à tous !
Et pour bien commencer l'année, nous avons l'immense joie (si si) de vous annoncer que l'excellente librairie galerie La Comète de Carthage
organise une exposition d'originaux de Château l'Attente de Linda Medley, jusqu'au mois de mars....
Le détail des péripéties françaises de Linda Medley , et ses rencontres/dédicaces pour Château l'Attente
Samedi 19 janvier: librairie Millepages à Vincennes
Mardi 22 janvier: librairie Super Héros à Paris
Mercredi 23 janvier: librairie Hisler BD à Metz
Ensuite Linda...
Le programme des réjouissances pour le début 2008:
Rencontre avec Martin Lemelman le jeudi 10 janvier à 19H30 au Musée d'art et d'histoire du
Judaïsme à Paris
(71 rue du Temple, Paris 3ème, RSVP: 01 53 01 86 48).
Martin Lemelman sera...
Et c'est reparti pour un tour! Comme tous les ans au moment de l'annonce de la sélection officielle du Festival d'Angoulême, le minuscule landernau de la bande
dessinée est secoué d'impressionnants soubresauts, comme ici, là, ou encore là.
Quid de la sélection ? Est-elle trop...
Château l'Attente de Linda Medley est dans la sélection officielle du Festival
d'Angoulême 2008, et nous sommes très très contents.
Pardon ? Comment ? Il va falloir coller des stickers "sélection Angoulême" sur les 3500 exemplaires du livre qui sont encore en stock ??!!...
L'excellente librairie Millepages à Vincennes vient
de nous annoncer que Château l'Attente recevra vendredi prochain l'un des quatre prix Millepages BD décernés aux
meilleures bandes dessinées de l'année. Comme la plupart du temps ce sont des gens de très bon goût, et que...
Suite à la demande importante des libraires (nos amis chéris), la première édition de Château l'Attente de Linda Medley est désormais épuisée chez notre distributeur. Ce qui ne veut pas dire que tous les exemplaires mis en place en librairie sont
vendus, loin s'en faut. Vous devriez...
Sortie cette semaine de La Fille de Mendel de Martin Lemelman, adapté de Mendel's
Daughter publié en 2006 par Free Press aux Etats-Unis.
Dans ce "témoignage graphique", Gusta Lemelman, née au début des années 20 dans un village ukrainien, raconte le...
Difficile de résister à l'envie de vous montrer un court extrait du dernier épisode des Simpsons en date (diffusé avant-hier aux Etats-Unis). La scène se déroule dans un magasin de bandes...
Traduction, check.Lettrage, check.Corrections des coquilles, check.On passe à l'impression...Nous vous invitons donc à une petite promenade en photos chez l'imprimeur de Château l'Attente, à Barcelone. Avis au amateurs de "comment qu'on fait",...
Deuxième étape: le lettrage. Celui de Château l'Attente a été réalisé avec brio par Anne Beauchard (lettrages mécaniques et manuels) et Aymeric Lalevée (lettrage mécanique). Plusieurs techniques de lettrage ont...
Au début était le Verbe... Le tout premier travail sur l'adaptation de Castle Waiting en français fut donc la traduction. Celle-ci a été assurée par Fanny Soubiran, la traductrice de Little Star de Andi Watson pour çà et là,...
Nous consacrons cette semaine au Château l'Attente de Linda Medley qui nous a pas mal monopolisé ces derniers temps (3 mois de traduction et relectures, 2 mois de lettrage, 1 mois pour la fabrication) et qui contribue activement à la déforestation mondiale (4 000 kg de...